certes, mais à quel prix?