Attends tu vas un peu vite PM Philipps, en terme de changement de serveur CMS Made Simple est très simple, je sais de quoi je parle, j’ai réinstallé 9 sites courant de semaine dernière.
La procédure est la suivante :

1 – D’abord tu récupère le dossier « install », tu récupère les données de ton ancien serveur, tu colle le dossier « install » dedans et tu upload le tout sur ton nouveau serveur.

2 – Ensuite, tu vide intégralement le dossier tmp > templates_c

3 – tu mets à jour ton fichier config.php. Pas seulement les données de ta base de données mais vérifie aussi que les infos de ton serveur sont correctes dans le « Path Settings ».

4 – Dernier point : tu te connecte à http://www.nom_de_domaine.com/install/upgrade.php et tu suis les instructions. Si tu as bien respecté des quatre points alors tout fonctionnera facilement et tu pourras réinstaller ton site en toute simplicité.

Mais je comprends tes inquiétudes, avant de trouver cette procédure j’ai moi aussi un peu galéré…

En espérant avoir apporté une petite contribution qui en aidera plus d’un =)